Title : ±è¼öÁø °³ÀÎÀü "¾î¼¸é ±â¾ïµÉ Àå¸é"
Date : 05th, Dec. ~ 28th, Dec., 2025
Opening : 05th, Dec., 2025 (Fri.) 6 PM
Place : Artertain (Yeonhi-dong, Seodaemungu)
Curator : Heeseung Hwang (+82 (0)2-6160-8445)

 

Caution for Surreal : ÃÊÇö½Ç ÁÖÀÇ


Çö´ë ȸȭ¿¡¼­ ¡®°¨Á¤¡¯Àº ´õ ÀÌ»ó ½±°Ô Ç¥ÇöµÇ°Å³ª, Àͼ÷ÇÑ ÇØ¼®ÀÇ Æ² ¾È¿¡¼­ °¡º±°Ô Àü´ÞµÇ´Â ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á °¨Á¤Àº °úÀ× ÀçÇöµÇ°Å³ª ¼ÒºñµÇ´Â À̹ÌÁö ¹®È­ ¼Ó¿¡¼­ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ±× Àǹ̸¦ ȹµæÇÑ´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇϰԵµ °¨Á¤Àº ¸íÈ®ÇÏ°Ô µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â ºñ°¡½Ã¼º, ±×¸®°í ƯÁ¤ÇÑ ÀÇ¹Ì¿Í ´ëÀÀµÇÁö ¾Ê´Â ºñÁ¤ÇÕ¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¸§ÀÇ Àǹ̸¦ ã´Â´Ù. ´Ù¾çÇÑ »ç°íÀÇ È帧À» ÃßÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±è¼öÁøÀÇ È¸È­´Â ¹Ù·Î ÀÌ ÁöÁ¡, Áï ¡®°¨Á¤ÀÇ ºñÇ¥Á¤¼º(impassive affect)¡¯À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù.


ÀÛ°¡ÀÇ È­¸é ¼Ó ´ë»óµéÀº ¾îµò°¡ °¡·ÁÁ® Àְųª, °¨Á¤À» µå·¯³»´Â ¡Èİ¡ »èÁ¦µÈ ä ´ëºÎºÐ ¡®»óȲ¡¯¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¸íÈ®È÷ ÀÐÇô¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Â °¨Á¤À» ¹èÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á, ¿ÀÈ÷·Á ±× ÀÚ¸®¿¡ º¸´Ù º¹ÇÕÀûÀ̰í ÃþÀ§ÀûÀÎ Á¤¼­Àû üÇèÀÌ ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Á¶¸¦ ÅëÇØ °¨Á¤ÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â Ç¥Á¤À» Á¦°ÅÇϰí, ½Ã°¢Àû ´Ü¼­°¡ ºÎÁ·ÇØÁø È­¸é¿¡¼­ °ü°´ ½º½º·ÎÀÇ ¼­»ç¿Í °æÇèÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Á¤¼­Àû Åõ»ç°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ø°£À» ¸¶·ÃÇÑ´Ù.


¸»ÇÑ ´ë·Î ±è¼öÁø ÀÛ¾÷ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ °¨Á¤ÀÇ »èÁ¦¸¦ ÅëÇÑ °¨Á¤ÀÇ À籸¼ºÀ̶ó¸é, ÀüÇô ´ÙÀ½À» ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹Ì¹¦ÇÑ »óȲ, ¸á¶ûÄݸ®ÇÑ ¹è°æÀÇ Á¤Àû, ¼Õ°ú ¹ß°ú °°Àº ºñÇ¥Á¤Àû ½Åü. ÀÌ ¸ðµç ¿ä¼Ò´Â °¨Á¤À» ¾ï¾ÐÇϱâ À§ÇÑ ÀåÄ¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¨Á¤ÀÌ »ý¼ºµÉ °ø°£À» ºñ¿öµÎ´Â Àü·«Àû ºñÇ¥Á¤¼ºµéÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾î´À À¯¸íÇÑ ÇÁ¶û½º Çö´ëöÇÐÀÚ°¡ ¾ð±ÞÇÑ ¡®°¨Á¤ÀÇ ÈçÀûÀÌ ¾Æ´Ñ °¨Á¤ÀÇ ±â°è(affect-machine)¡¯ °³³ä°úµµ ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, °¨Á¤Àº À̹ÌÁö ¼Ó ƯÁ¤ Àι°ÀÇ Ç¥Á¤¿¡¼­ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àι°°ú ¹è°æÀÌ ÀÌ·ç´Â °ü°èÀû ±¸¼º¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ ¹ßÇöµÈ´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ ¡®°¨Á¤ÀÇ ±â°è¡¯´Â ÀÛ°¡°¡ °æÇèÇÑ ÀÏ»óÀÇ ±Õ¿­¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ÁúÅõ?½Ã±â?¼±¸ÁÀÇ ¼¼¹ÐÇÑ Â÷ÀÌ, À§¼±Àû Àå¸éÀ» ¸ñ°ÝÇÑ °æÇè, ³×ÀÙŬ·Î¹öó·³ ¿ì¿¬È÷ ã¾Æ¿À´Â »ç¼ÒÇÑ Çà¿î, ȤÀº ¡®³ª¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ö¡¯¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯´Â ¸ðµÎ ºÒÅõ¸íÇÑ Á¤¼­ÀÇ ÀÜ»óÀ¸·Î ÃàÀûµÈ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ´Ü»óµéÀº ƯÁ¤ÇÑ °¨Á¤ÀÇ ´ë»óÀ» °íÁ¤½ÃŰÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á °¨Á¤ÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â Á¶°ÇÀ» ޱ¸ÇÏ´Â »çÀ¯Àû ÈçÀûµéÀÌ´Ù.


¡°º¸°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ À¯¼ºÃ³·³ ½ñ¾ÆÁö´Â ³¯¡±,
¡°¹Ù´Ú¿¡¼­ ÇÏ´ÃÀ» º¸¾Ò´Ù¡±,
¡°¹ß°¡¶ôÀ¸·Î ¹ß¹Ù´ÚÀ» ±Ü´Â ¿ì¾ÆÇÑ »ç¶÷¡±
ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü»óµéÀº Çö½ÇÀÇ ±Õ¿­À̳ª ÀÜ¿© °¨Á¤ÀÇ Æ÷ÂøÀ̸ç, ±×°ÍÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷¼Ó¿¡¼­ ȸȭÀû ¼­»ç·Î È®ÀåµÈ´Ù.


¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Â ÃÊÇö½Ç(Surreal)ÀÇ °³³ä ¿ª½Ã ÀÛ°¡°¡ Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÁ¡¿¡¼­ ´Ù¸£°Ô ÇØ¼®µÈ´Ù. ±è¼öÁøÀÇ ÃÊÇö½ÇÀº ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇÀÇ ÀüÅëó·³ ¹«ÀǽÄÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¡®Çö½ÇÀÌ ³Ê¹« ¼±¸íÇØ ³¸¼³¾îÁø ¼ø°£µé¡¯, Áï Çö½ÇÀÇ °áÀÌ ¾î±ß³ª´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹Ì¼¼ÇÑ º¯È­ÀÇ ÃþÀ§¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ ÃÊÇö½ÇÀº Çö½ÇÀÇ ÆÄ¿­À½À̸ç, °¨Á¤ÀÇ °æ°è°¡ Èçµé¸®´Â ¼ø°£ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼­ ¡®Caution for Surreal¡¯Àº ÃÊÇö½ÇÀ» °æ°èÇ϶ó´Â ¸í·ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °¨Á¤¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿ÀûÀ̰í Áï°¢ÀûÀÎ ÇØ¼®À» °æ°èÇ϶ó´Â ÀÎÁöÀû ÁÖÀÇ È¯±â´Ù. ÃÊÇö½ÇÀº À§ÇèÇÑ »ó»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¨Á¤ÀÌ È®ÀåµÇ´Â °¡´É¼ºÀÇ »óÅÂÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.


ÀÛ°¡ÀÇ È¸È­´Â Á¦ÀÛ °úÁ¤¿¡¼­µµ ÀÌ·¯ÇÑ È®Àå °¡´É¼ºÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ±¸ÇöÇÑ´Ù. ÅØ½ºÆ® - À̹ÌÁö ¸®¼­Ä¡ - µðÁöÅÐ ÄݶóÁÖ - ¼öä µå·ÎÀ× ? ÆäÀÎÆÃ(À¯È­)À¸·Î À̾îÁö´Â ´ÙÃþÀû ´Ü°è´Â À̹ÌÁö°¡ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÀçÇØ¼®µÇ¸ç ÀǹÌÀû ±¸Á¶°¡ º¯È­ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î À¯È­ÀÛ¾÷Àº µðÁöÅÐ À̹ÌÁö¿Í µå·ÎÀ×À̶ó´Â µÎ °³ÀÇ ·¹ÆÛ·±½º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î »öä¿Í ±¸µµ¸¦ ÀçÁ¶ÇÕÇϸç, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¿øº» »çÁøÀÇ ¼­»ç´Â »ç¶óÁö°í, Á¤¼­Àû ±¸Á¶¿Í °ø°£ÀÌ È®ÀåµÈ ÃÊÇö½ÇÀû Àå¸éÀ¸·Î ÀüȯµÈ´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ, ±è¼öÁøÀÇ È¸È­´Â ´ÜÀÏÇÑ °¨Á¤ÀÇ ÀçÇöÀ» °ÅºÎÇϰí, °¨Á¤ÀÌ ºÎÀ¯ÇÏ´Â Àå¸éÀû?´ÙÃþÀû ¼­»ç ±¸Á¶¸¦ ¸¸µç´Ù. ÀÌ ±¸Á¶´Â °ü°´¿¡°Ô ´ÜÀÏÇÑ Àб⸦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °¨Á¤Àû ³»¸éÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê´Â ´ë»óµéÀ» ÅëÇØ °ü°´Àº ÇØ¼®ÀÇ ÀÚÀ¯ ¿µ¿ª ¼Ó¿¡¼­ ÀڽŸ¸ÀÇ ¼­»ç¸¦ ±¸¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¡°´©±¸µµ È­¸é ¼Ó¿¡ µ¿È­µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÇØ¼®Àû °Å¸®¸¦ È®º¸ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁöÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ´Â °ü°´ÀÇ À§Ä¡¸¦ ´Éµ¿Àû ÇØ¼®ÀÚ·Î ÀüȯÇϸç, ȸȭ°¡ °íÁ¤µÈ ÀÇ¹Ì Àü´Þ ÀåÄ¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¨Á¤ÀÇ À¯µ¿¼ºÀ» ޱ¸ÇÏ´Â ¼­»çÀû ÀåÄ¡·Î ±â´ÉÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù.


ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡´Â ¡®µÎ·Á¿ò¡¯, ¡®ºÒ¾È¡¯, ¡®À§¼±¡¯, ¡®Àڱ⺸ȣ¡¯, ¡®°üÂû¡¯, ¡®±â´ë¿Í ÁÂÀý¡¯, ¡®È®½Å°ú Àǽɡ¯ µî ÀÌÁßÀû?¾ç°¡Àû Á¤¼­°¡ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µîÀåÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¡°³×¿ÀÆ÷ºñ¾Æ¡± - »õ·Î¿î °ÍÀ» °æ°èÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ º»´É¿¡ ´ëÇÑ °ü½É - ´Â ±×ÀÇ È¸È­°¡ ºÒ¾ÈÀ» ¾ï´©¸£±âº¸´Ù ºÒ¾ÈÀÇ Á¶°ÇÀ» µå·¯³»°í, À̸¦ Àç¹è¿­ÇÏ´Â »çÀ¯Àû ½ÇÇèÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ±è¼öÁøÀÇ È¸È­´Â ´Ü¼øÇÑ °³ÀÎÀû Á¤¼­ÀÇ ±â·ÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ëÀÎÀÇ °¨Á¤ ±¸Á¶¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ¹ÌÇÐÀû Á¦¾ÈÀ¸·Î È®ÀåµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÒÈ®½Ç¼º, ½Ã¼±ÀÇ ºÎÀÚÀ¯, ÀÚ±â°Ë¿­, »çȸÀû °ü°è, Áø½ÇÀÇ µÚ´ÊÀº ¹ß°ß µî ÀÛ°¡°¡ Æ÷ÂøÇÑ Á¤¼­Àû ´ÜÆíµéÀº Çö´ëÀû °¨Á¤ ÁöÇüµµ¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â Àç·á°¡ µÈ´Ù.
µû¶ó¼­ ÃÊÇö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ¹æ½ÄÀº ÀÌ·¯ÇÑ °¨Á¤ÀÇ ÁöÇüµµ À§¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. °ü°´Àº È­¸é ¼Ó ´ë»óµé°ú µ¿ÀÏÇÑ °¨Á¤À» °øÀ¯Çϵµ·Ï °­¿ä¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á¶¿ëÈ÷ ¡®¹Ù¶óº¸´Â ÀÚ¡¯·Î À§Ä¡ Áö¿öÁø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Éµ¿Àû °Å¸®°¨Àº °¨Á¤À» ±íÀÌ ÆÄ°íµé±âº¸´Ù, °¨Á¤ÀÌ »ý¼ºµÉ ½Ã°£°ú ¿©¹éÀ» °ü°´¿¡°Ô µÇµ¹·ÁÁÖ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, Çö½ÇÀ» °ÅºÎÇÏ´Â µí º¸ÀÌ´Â Àå¸éµéÀº ÇØ¼®ÀÇ ¿©Áö¸¦ Á¦ÇÑÇϱ⺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ¿­¾îµÎ¸ç, °¨Á¤Àº °íÁ¤µÇÁö ¾Ê°í ¿©·¯ °¥·¡·Î ¹øÁ®³ª°£´Ù. ÀÌ ¹øÁüÀÇ °úÁ¤ ÀÚü°¡ ÀÛǰÀÇ Çü½ÄÀÌÀÚ ³»¿ëÀÌ µÈ´Ù.


±è¼öÁøÀÇ È¸È­´Â °á±¹ Çö½ÇÀÇ °úÀ׿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ÃÊÇö½Ç, ±×¸®°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ »ý¼ºµÇ´Â °¨Á¤ÀÇ ¾ð¾î¸¦ »õ·Ó°Ô ±¸ÃàÇÏ·Á´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. È­¸é ¼Ó ´ë»óµéÀÇ Ä§¹¬Àº °øÇãÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ °¨Á¤ °¡´É¼ºÀ» ǰÀº ħ¹¬ÀÌ´Ù. ÃÊÇö½ÇÀº Çö½ÇÀ» µµÇÇÇÏ´Â °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °¨Á¤ÀÇ Á¤±³ÇÑ Àç¹è¿­ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â »çÀ¯ÀÇ ÀåÀ̸ç, ¹Ù·Î ±× ÁöÁ¡¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ¡®ÁÖÀÇ¡¯´Â Á¤È®È÷ ±â´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù.


Caution for Surreal¡µ?ÃÊÇö½Ç¿¡ ÁÖÀÇÇÒ °Í.


ÀÌ´Â °¨Á¤Àû Áø½ÇÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Â ÀÚ¸®·ÎÀÇ ÃÊ´ëÀ̸ç, ±×°÷À¸·Î °¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Áö¸§±æÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿ì¸®¿¡°Ô °¨Á¤À» ¼ÒºñÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °¨Á¤À» »çÀ¯ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀüȯÇ϶ó´Â Á¦¾ÈÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ Á¦¾ÈÀ» °úÀ×µÇÁö ¾ÊÀº ÃÊÇö½ÇÀû Àå¸éÀ¸·Î ±¸ÇöÇϸç, ±× Àå¸éÀ¸·Î °ü°´ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤ ±¸Á¶¸¦ ´Ù½Ã Àо ¼ö ÀÖµµ·Ï ħ¹¬ÀÇ °ø°£, ¿©¹éÀÇ °ø°£À» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.
(±Û. ÀÓ´ë½Ä)