
Title :±èÇöÁ¤ °³ÀÎÀü "¸Õ ´Ü¾î Words
from Afar"
Date : 15th, Nov. ~ 3rd Dec., 2024
Opening : 12th,Nov.,, 2024 (Fri.) 6 PM
Place : Artertain (Yeonhi-dong, Seodaemungu)
Curator : Heeseung Hwang (+82 (0)2-6160-8445)
³ª¶ó´Â Âø°¢
Àηù°¡ º¸´Ù ´õ ÀÏÂï ¾çÀÚ¿ªÇÐÀ» ÀÌÇØÇϰí Çö½Ç »î¿¡ Àû¿ëÇß´Ù¸é, ÀÌ¹Ì ÀÚÀ¯·Î¿î »ç°í¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î
Á¤½Å°ú À°Ã¼ÀÇ ÇÕÀϵǴ ÀÏ»óÀÇ ¼ø°£À» ÅëÇØ ¼·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ¼·Î°¡ ¼·Î¿¡°Ô ¸»¾øÀÌ ¹ÝÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇØÁ³À» °Í °°´Ù.
¸¶Ä¡ »Ñ¸®½Ä¹°µéÀÌ ÇϳªÀÇ »Ñ¸®·Î ¿¬°áµÇ¾î ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ.
ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¾çÀÚ¿ªÇÐÀ̶ó´Â ¸»ÀÇ Àǹ̸¦ ¿µ¿øÈ÷ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ »ýÀ» ¸¶¹«¸®ÇÒ °Í °°ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »î°ú´Â »ó´çÇÑ °Å¸®°¨ÀÌ ÀÖ´Â
ÀÌ·ÐÀÌÀÚ ±âÁ¸ÀÇ º¸ÀÌ´Â °ÍµéÀÇ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼¼°è¸¦ ¹Ù¶óº¸°íÀÚ Çß´ø ½Ã°¢°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ½Ã°¢Àû ¹æ¹ý·ÐÀÌ´Ù.
¹°·Ð, ´Ù¸¥ Çй®¿¡¼´Â ÀÌ °ø½ÄÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ±× °ø½ÄÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹ß°ßÇÏ°í ¹ß¸íÇϴµ¥ Ȱ¿ëÇØ ¿Ô°í ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô
¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ½Ã°¢Àû ¹æ¹ý·ÐÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº Áö±ØÈ÷ °³ÀÎÀûÀ̰í Áö¿±ÀûÀÎ »ç°íÀÓÀ» ¹àÈù´Ù.
´Ù¾çÇÑ »ç°íÀÇ È帧À» ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¶°¿À¸£´Â ¼ÒÀçµéÀ» ÅëÇØ Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ´Â ±èÇöÁ¤ ÀÛ°¡´Â, ¹«¾ùÀΰ¡·Î ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¤ÇØÁú ¼ö ¾ø´Â
»ç¹°µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¤Àdz»¸®Áö ¸øÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀ» ã°í ÀÖ´Ù.
¡°³×(³»)°¡ ³ªÀÇ º¸¼®À» ãÀ» ¶§, ³ª´Â ´«À» °¨¾Æ¡± ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌ ¸»·ÎºÎÅÍ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
ÀÌ´Â, ¾ðÁ¦³ª ¹«¸®¼Ó¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â ³ª´Â ¿ì¿¬ÀÌ¶óµµ ³ªÀÇ º¸¼® Áï, ³ªÀÇ Àǹ̸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é
±×°ÍÀ¸·Î ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ ±×¸®°í ÀÖ´Â ÇàÀ§ÀÇ Àǹ̸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Áú¹®ÀÎ µí ÇÏ´Ù. Á¤ÇØÁöÁö ¾Ê´Â ȤÀº Á¤ÇØÁöÁö
¾ÊÀ» °Í °°Àº ³ªÀÇ ¼¼°è¿¡¼ °ú¿¬ ÀÛ°¡´Â ¾î¶»°Ô ³ª¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¸¦ ¹¯°í ÀÖ´Ù.
ÀÛ°¡´Â ¼·Î°¡ ¼·Î¿¡°Ô À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °³¿¬¼ºÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â ¼ÒÀçµéÀ» ±×¸°´Ù. ±×·¯ÇÑ °³¿¬¼º ¾ø´Â ¼ÒÀçµéÀÌ ³ªÀÇ ¹«Àǽİú ¾î¶°ÇÑ
¹ÝÀÀÀ» º¸¿©ÁÙ±î ÀÛ°¡´Â ½º½º·Î¿¡°Ô ¹¯´Â´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» Çϴµ¥ ÀÖ¾î ÀÛǰÀÇ ¼ÒÀ縦 ¿Ö ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ÀÛ°¡ÀÇ °æÇèÀ̶óµçÁö
»ç°íÀÇ ¹æÇâÀ̶óµçÁö ³ª¸§ÀÇ °³¿¬¼ºÀ» °®´Â´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ°¡ÀÇ ¼ÒÀç¿¡´Â ÀÛ°¡ÀÇ °æÇè°ú »ç°íÀÇ ¹æÇâ°ú ÀüÇô °³¿¬¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö
¾Ê´Ù. ÀÌÀ¯´Â °£´ÜÇÏ´Ù, ±×ÀÇ ¼ÒÀçµéÀº ±×³É ÀǽÄÀÌ Èê·¯°¡´Âµ¥·Î ÀǽÄÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ¸ØÃá ¼ø°£ ¼±ÅÃµÇ°í ±×·ÁÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´À´å¾øÀÌ
±×·ÁÁö´Â ¹Ù´å¼Ó dz°æ, ¹ö¼¸µé, žçºûÀÌ Èåµå·¯Áö´Â ¾ð´ö, ¼®¾çÀÌ È帣´Â ´ëÁö¿¡ ¼¼¿öÁø Çüü¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â µ¿»óµé, ³«Á¶,
ºÓÀº ¸», ¿À·¡µÈ µ¿»óµé¡¦ ±×ÀÇ ¼ÒÀç´Â ¸» ±×´ë·Î ÀǽÄÀÇ È帧 Áï, ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ¼±ÅõéÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× ¹«ÀǽÄÀÇ ¼±ÅõéÀ» ÂÑ´Ùº¸¸é,
Èñ¹ÌÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®µé ¹«ÀÇ½Ä ¾îµò°¡¿¡µµ ºÐ¸í ¶°¿À¸¦ ¼ö Àִ dz°æ Áï, Àå¸éµéÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¼ÒÀçµéÀÇ ¼±ÅÃÀº ¹«ÀǽĿ¡¼ ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¸¦ ã´Â ÀÛ¾÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¤ÇØÁöÁö ¾Ê´Â ¼¼°è¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ°¡¸¸ÀÇ
¼¼°è¸¦ ÅëÇØ, ÀÏ»óó·³ ¹Ýº¹µÇ´Â ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ðÁ¦³ª »ý°¢µéÀ» ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î Èê·Á º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â À¯¿¬ÇÑ »ç°íÀÇ È帧À» ãÀ»
¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áï, ½ÇÁ¦´Â Á¸ÀçÇÏ´Â ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î, ³ª¶ó´Â Á¸Àç´Â ½°¾ø´Â Âø°¢ÀÇ ¿¬¼ÓÀÓÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
(±Û. ÀÓ´ë½Ä)
|