
Title : Á¤Àçö °³ÀÎÀü "GROUND"
Date : 20th., Jun. ~ 13th., Jul., 2025
Opening : 23th., Jun., 2025 (Fri.) 4 PM
Place : Artertain (Yeonhi-dong, Seodaemungu)
Curator : Heeseung Hwang (+82 (0)2-6160-8445)
¸ð¼øÀ» ²¸¾ÈÀº ȸÈ, ŸÇùÀÇ ÈçÀûÀ¸·Î¼ÀÇ Ãß»ó
¼¼»ó¿¡ žÀÚ¸¶ÀÚ ¾Æ¹«·± ÆÇ´ÜÀÇ Á¤º¸µµ ±×·¸´Ù°í ¼ÒÅëÀÇ ´É·Âµµ ¾ø¾úÀ» ¶§, ±×³ª¸¶ °¡Àå ´ÙÇàÀÎ
°ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ±â¾ïÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÆÇ´ÜÀÇ ÀǹÌÁ¶Â÷ ¸ð¸¦ ¶§, ¿ì¸®´Â ±×Àú ´«À¸·Î, ³¿»õ·Î. Ã˰¢À¸·Î ±×¸®°í ¼Ò¸®·Î ¼¼»óÀ»
ÀνÄÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº ¼¼»óÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇϸ鼵µ ³Ê¹«³ª ¼ø¼öÇÑ Á¤º¸À̱⵵ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ´Ü¼øÇÑ ÆÇ´ÜÀÇ
Àç·á¿´´ø °¨°¢ÀÇ Á¤º¸µéÀº °á±¹ ¿ì¸®ÀÇ °¨¼ö¼ºÀ» ³Ñ¾î ¿å¸ÁÀ¸·Î ¹øÁö¸é¼ ¿À°¨À» ¶Ù¾î³Ñ´Â °¨°¢ Áï, ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ³ª¸¸ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ¸·Î
±¸Ã¼ÈµÇ°í ±×°ÍÀ¸·Î °°Àº ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Áý´ÜÀ» ¸¸µé°Ô µÇ¸é¼, Àΰ£ÀÇ ¿À°¨À» ¶Ù¾î³ÑÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Ä¡¸íÀûÀÎ °¨°¢ÀÎ
»çȸ¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ´«Ä¡°¨ÀÌ »ý°Ü³ª°Ô µÇ¾ú´Ù.
Á¤Àçö ÀÛ°¡ÀÇ È¸È´Â ÀÌ·¯ÇÑ ´«Ä¡°¨À» °ú°¨ÇÏ°Ô »©¹ö¸®¸é¼ ¹ß°ßµÇ´Â Ãæµ¹·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±× Ãæµ¹Àº »ö°ú ¹°°¨, Àç·á¿Í Á¦½ºÃ³,
»çÀ¯¿Í °¨Á¤ÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ºÎµúÈ÷¸ç ¸¸µé¾î³»´Â ÇϳªÀÇ ÃþÀ§, °ð °ã°ãÀÇ ½Ã°£°ú »ç°í°¡ ÅðÀûµÈ ȸÈÀû ÁöÃþÀ» ¸¸µå´Â ¿¡³ÊÁöÀ̱⵵
ÇÏ´Ù. ÀÌ ÁöÃþÀº ´«ÀÇ °¨°¢À¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º×Áú°ú ±Ü±â, ½×±â¿Í Áö¿ì±â µî ¹Ýº¹µÇ´Â Á¤½ÅÀû Ãß»ó ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ÃàÀûµÈ
½Ã. °ø°£Àû ¹°¼ºÀÌ´Ù. Á¤Àçö ÀÛ°¡´Â ¹Ù·Î È¸È ÀÚü°¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ½Ã°£Àû ½×ÀÓ Áï, ¡®ÁöÃþ¼º¡¯ ¼Ó¿¡¼ »çÀ¯Çϰí, ´Ù½Ã ±×
»çÀ¯ÀÇ ÈçÀûÀ» ¹°¼ºÀ¸·Î µÇµ¹¸°´Ù. ±×ÀÇ Ãß»óÀº ´Ã, ŸÇù ¾ø´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀÇ ¿å¸ÁÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ½×ÀÌ´Â ¹°°¨°ú ±×°ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̰í
ÀÖ´Â È¸é »çÀÌÀÇ Ä¡¿ÇÑ °ø¹æ°ú ŸÇùÀ» °Þ´Â´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×ÀÇ È¸éÀº °ð ½Ã´ëÀÇ ¸ð¼ø°ú ´Ã ¾Ö¸ÅÇß´ø ÀÏ»óÀû ÆÇ´Ü¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î
Áú¹®ÀÇ ¹æÇ⼺À» ã´Â´Ù.
ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ À̾߱â ÇØ ¿Â ÀÛ°¡ÀÇ ¸»À» ´ëº¯ÇϵíÀÌ ±×ÀÇ È¸È¿¡¼ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô µå·¯³ª´Â ¹®Á¦ÀǽÄÀº ¡®¸ð¼ø¡¯ÀÌ´Ù. ü¸£³ëºô ¿øÀü
»ç°í, ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀÇ ³»Àü, µ¶Àç Á¤±Ç ÇÏÀÇ ±¹°¡ Æø·Â°ú ½Ã¹Î ÀúÇ×, ±×¸®°í Çѱ¹ÀüÀï µî ±×°¡ ¾ð±ÞÇØ¿Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç·ÊµéÀº
¸ðµÎ Àΰ£ÀÌ ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÑ, ȤÀº ¿Ü¸éÇÑ °á°ú·Î ÃÊ·¡µÈ ºñ±ØÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ã ¡®´õ ³ªÀº ¼¼»ó¡¯À» ¸»Çϸ鼵µ ´©±º°¡ÀÇ Èñ»ýÀ»
¡®¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ´ë°¡¡¯·Î °£ÁÖÇØ¿Ô´Ù. ´Ù¼öÀÇ ¾È³çÀ» À§ÇØ ¼Ò¼öÀÇ °íÅëÀ» ±â²¨ÀÌ °¨¼öÇÏ´Â ÀÌ ÀÜȤÇÑ ÀÚ±â¸ð¼øÀº, ´ÜÁö »çȸÀÇ
½Ã½ºÅÛ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ Á¸Àç ÀÚü¿¡ ±í¼÷ÀÌ °¢ÀÎµÈ ±¸Á¶Àû ¸ð¼øÀÌ´Ù. Á¤Àçö ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ º»ÁúÀû µô·¹¸¶¸¦ ȸÈÀÇ ¾ð¾î·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ
Áú¹®ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ±×¸®°í ±× Áú¹®Àº °Åħ¾øÀÌ ½×¿©Áö´Â ±×ÀÇ »ö°ú ĵ¹ö½ºÀÇ ´ëÇÑ ¹«ÇÑÇÑ ½Å·Ú¿¡¼ºÎÅÍ ´äÀ» ã±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ´Â
±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ¾÷¹æ½ÄÀÎ ÁïÈïÀûÀ¸·Î ±×¸®´Â ÇàÀ§°¡ ¿ÀÈ÷·Á °¡Àå ±í°í ³ÐÀº »çÀ¯¿¡¼ ºñ·ÔµÈ Ãß»óÀû ÇàÀ§¿´À½À» Áõ¸íÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÇ
±Ù°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀº ÀÛ°¡¿¡°Ô ÀÖ¾î »çÀ¯¿Í ÇàÀ§ÀÇ ¹Ýº¹Àû ¼öÇàÀÇ °á°úÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÀÛ°¡¿¡°Ô¼ ¡¶Ground¡·´Â ±×·¯ÇÑ ¸ð¼øÀÇ Åä´ë¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. ¹°¸®Àû Àǹ̷δ ȸÈÀÇ ¡®¹ÙÅÁ¡¯(ground)ÀÌÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡
Àΰ£ »çÀÌ¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀÌÇØÀÇ ±â¹Ý(common ground), ȤÀº ´ë¸³°ú Ãæµ¹ ÀÌÈÄ¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Å¸ÇùÀÇ ÈçÀûµé¡¯À»
»ó¡ÇÏ´Â ÀºÀ¯Àû °ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¤Àçö ÀÛ°¡´Â ÀüÀÛ ¡¶Middle Ground¡·¸¦ ÅëÇØ ÀÌ¹Ì »ó¹ÝµÈ ÀÔÀå°ú °¡Ä¡°ü »çÀÌ¿¡¼
Çü¼ºµÇ´Â Áß°£Áö´ë¸¦ ޱ¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¡¶Ground¡·´Â ±× »çÀ¯ÀÇ ÁöÇüÀ» ´õ¿í ½ÉÈÇϸç, Ãß»óȸÈÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î Àΰ£ ³»ºÎÀÇ
±Õ¿°ú ¿ÜºÎ ¼¼°èÀÇ Ãæµ¹À» ´Ù½Ã ±×·Á³½´Ù. ¿©±â¼ ÀÛ°¡ÀÇ È¸È´Â ´ÜÁö °¨°¢ÀÇ ¸Åü°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷ Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â
»îÀ» ÁöÅÊÇÏ°í °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Á¤½ÅÀû °ø°£À¸·Î¼ ȸȴÙ.
Á¤Àçö ÀÛ°¡ÀÇ È¸È´Â ¿ì¸®°¡ Æí¾ÈÇÏ°Ô ´À³¢°í °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̹ÌÁö¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×ÀÇ È¸é¿¡´Â ¸íÈ®ÇÑ Çü»óµµ, ½ºÅ丮°¡
µîÀåÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× Çü»ó°ú ½ºÅ丮ÀÇ ºÎÀç´Â °áÇÌÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á °¨Á¤°ú »çÀ¯, Ãæµ¹°ú ŸÇùÀÌ µ¿½Ã¿¡ ǰÀ»
¼ö ÀÖ´Â ¹°ÁúÀû ÈçÀûÀ¸·Î È®ÀåµÈ´Ù. ±×ÀÇ ¹°°¨Àº ±× ÀÚü·Î »óȲ°ú Á¤¼¸¦ ÀÀÃàÇÏ´Â ¸Å°³°¡ µÇ¸ç, ȸé À§¿¡¼ ½º½º·Î ±× ÀÚü
°ø°£Àû ±¸¼ºÀ» ã´Â´Ù. ƯÈ÷ ÀÛ°¡ÀÇ ÁïÈïÀû Ãß»óÇàÀ§ À̸鿡´Â ¼ûÀ» ¸ØÃß°í ÇÑ È¹, ÇÑ È¹ ±Ü¾î ³»¾ß Çß´ø ±×¸¸ÀÇ ¹ÙÅÁ ÀÛ¾÷ÀÌ
ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ¸í»ó°ú °°Àº ±ØµµÀÇ Á¤ÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ °¨³»ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ÀÛ°¡´Â ¸ð¼øµÇ°Ôµµ ÀÌ·¯ÇÑ ±ØµµÀÇ
Á¤ÀûÀÎ ÀÛ¾÷ À§¿¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ¹Ý´ëµÇ´Â ÁïÈïÀû È¸È ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ÀÛ¾÷À» ¿Ï¼ºÇØ °£´Ù. ÀÌ´Â ¼ûÁ¶Â÷ ½¯ ¼ö ¾ø´Â Âü¼±¿¡ °¡±î¿î
ÇàÀ§ À§¿¡ ¹«ÀǽÄÀ¸·ÎºÎÅÍ ²ø¾î³»´Â ÀÏÁ¾ÀÇ µ¿Àû Ãß»óÇàÀ§°¡ °áÇյǴ ¼ø°£ÀÌ´Ù. °á±¹ ÀÛ°¡ÀÇ Ãß»óÀº ÁïÈï°ú ÀýÁ¦, Ãæµ¿°ú »çÀ¯°¡
Ä¡¿ÇÏ°Ô °øÁ¸ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÈ´Ù. À̴ ȸȰ¡ »çÀ¯ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¹°À½¿¡ ´ëÇØ ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â
¼ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù.
Á¤Àçö ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±»ÀÌ µûÁöÀÚ¸é, ¡®Ãß»ó¡¯À̶ó´Â È¸È À帣¿¡ ¼ÓÇÏÁö¸¸, ±×°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â Ãß»óÀº ´ÜÁö °¨Á¤ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î Ç¥ÃâÀ̳ª
¹«ÀǽÄÀÇ ºÐÃâ°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ±×ÀÇ Ãß»óÀº ¸íÈ®È÷ »çÀ¯ÀÇ ·¹À̾ Áö´Ñ´Ù. ±×´Â Ãß»óÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ »çȸÀû ¸Æ¶ô°ú Àΰ£ÀÇ Á¸Àç
Á¶°ÇÀ» ²ø¾îµéÀ̸ç, ±× ¾È¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »îÀ» °í¹ÎÇÑ´Ù. À̷νá Á¤Àçö ÀÛ°¡ÀÇ È¸È´Â ´ÜÁö ¹ÌÇÐÀû Áñ°Å¿òÀ» À§ÇÑ
½Ã°¢Àû Ä踦 ³Ñ¾î¼, °ü°´ÀÇ °¨Á¤°ú »ç°í¸¦ µ¿½Ã¿¡ È£ÃâÇÏ´Â »çÀ¯ÀÇ °ø°£À¸·Î ±â´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù. ȸȴ ¿©±â¼ öÇÐÀÌ µÇ°í, °¨°¢Àº
°ð »çȸÀû À±¸®¿Í µµ´öÀû »ç°í·Î È®ÀåµÈ´Ù. µû¶ó¼ ÀÛ°¡°¡ À̾߱â ÇÏ´Â ¡¶Ground¡·´Â ¸¶Ä§Ç¥°¡ ¾Æ´Ñ, ¿¸° ¹®ÀåÀ¸·Î ÀÌÇØµÈ´Ù.
±×°ÍÀº ³¡³ ´ë´äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ²÷ÀÓ¾ø´Â Áú¹®ÀÌÀÚ À¯º¸µÈ »çÀ¯ÀÇ »óÅÂÀÌ´Ù. Àΰ£ Á¸ÀçÀÇ º¹ÀâÇÔ°ú ±× ¸ð¼øÀÇ Åä´ëÀÌ¸é¼ ÀÌÇØ¿Í
°øÁ¸ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ÇâÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ »çÀ¯¿Í ½ÇõÀÇ °ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¤Àçö ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ È¸È¸¦ ÅëÇØ ¸ð¼øÀº ÀºÆóÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
ÃæºÐÈ÷ µå·¯³»°í, ÇØºÎÇϰí, ³¡³»´Â ±× ¸ð¼øÀ» ²¸¾È¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» À̾߱â ÇÑ´Ù. ÀÌ ²¸¾ÈÀ½(ÀÌÇØ)ÀÇ Åµµ´Â ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡
¿¹¼ú¿¡¼ ±â´ëÇØ¾ß ÇÒ À±¸®Àû ½ÇõÀÇ ÅµµÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. (±Û. ÀÓ´ë½Ä)

|